Forum Impressum

Haiku Foren
[Registrieren]  [Profil]  [Einstellungen]  [Suchen]  [FAQ]  [Einloggen]
 
Haiku Forum > Texte besprechen > Wintertag

Wintertag
von Efka

Im kühlen Winterwald
Schnee überall, am Baum
ein lautes Klopfen



copyright by Efka  Beitrag ändern/löschen
 
Autor Wintertag
EfkaErstellt am: 2008-08-11 11:04   
ich muss dazu sagen, dass es einer der ersten gehversuche von mir ist, der mir selbst gefällt *g* ich hoffe, dass sich dieser vers "haiku" nennen darf um das heraus zu bekommen würde ich mich über jedwede kritik freuen - lg efka -

  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
Uwe PfeifferErstellt am: 2008-08-11 11:33   
Hallo Efka,

das haikuprinzip besteht im text. also: der richtige weg

evtl. über folgendes nachdenken:
a)
„Im kühlen Winterwald
Schnee überall“
die textinhalte sind sehr redundant (d.h. du verschwendest silben & schwächste den inhalt): kühl + winterwald + schnee … bedingen sich … wenn du auf das eine oder andere verzichtest … wird die inhaltliche aussage kaum schwächer
b)
„am Baum
ein lautes Klopfen“
ein bild mit dem man etwas anfangen kann: sehr assoziationsfähig … wenn du das gegenbild anders aufbauen würdest … könnte ein starkes haiku-moment entstehen (dieses ist im moment nur schwach geprägt)
> lautes klopfen > assoziation: anklopfen (im zweiten bild) > im ersten bild würde z.b. eine tür, ein tor, ein eingang sehr nützlich sein, es könnte auch der eingang eines fuchsbaus oder einer kaninchenhöhle sein … etwas … wo man eingelassen werden oder eintreten kann … du hättest dann zwei unabhängige bilder, die im miteinander einen assoziativen übergang finden & das haiku-moment dadurch ausgeprägt (und originell) gestalten

grüße - uwe


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
EfkaErstellt am: 2008-08-11 12:09   
ich danke für deinen rat und die hinweise. ich habe den vers ein wenig "umgeschrieben", jedoch versucht die grundszene beizubehalten. was hälst du von diesem hier:

im tiefen winterwald
dort, bei der försterhütte
ein lautes klopfen

im tiefen winterwald
dort, in der försterhütte
ein lautes klopfen

wobei ich mich nicht so recht entscheiden konnte zwischen "in" und "bei" - ich finde jedes für sich recht angenehm zu lesen, doch scheinen die bilder dazu unterschiedlich...

mir ist als hätte ich gerade einen knoten in meinen gedanken


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
MariechaonErstellt am: 2008-08-11 12:21   
mir persönlich hat

[...], am Baum
ein lautes Klopfen

als Bild besser gefallen.
Wie wäre:

Spinnennetz
am Eingang des Dachsbaus - am Baum
ein lautes Klopfen

Frisches Spinnennetz
Am Eingang des Dachsbaus
Ein lautes Klopfen

Rundes Spinnennetz
versperrt den Fuchsbau - am Baum
ein lautes Klopfen

Frischer Schnee
vor dem Fuchsbau - am Baum
ein lautes Klopfen

Ich hoffe, du bist mir nicht böse, dass ich mich von dir und Uwe habe inspirieren lassen


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
EfkaErstellt am: 2008-08-11 12:25   
nein, warum sollte ich böse sein. meine worte sind frei, jeder darf sie nutzen wenn sie nützen

  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
MariechaonErstellt am: 2008-08-11 12:28   
Frischer Schnee
vor dem Fuchsbau - am Baum
ein lautes Klopfen

gefällt mir persönlich gut.
Es kann aber bestimmt noch verbessert werden.
Die Wiederholung [bau] ist nicht sehr optimal:

Frischer Schnee
vor dem Fuchs[bau] - am [Bau]m
ein lautes Klopfen

Wahrscheinlich hat Uwe deshalb auch die "Kaninchenhöhle" noch erwähnt. Aber im Deutschen spricht man auch beim Kaninchen von einem Bau. Allerdings beim Bären von einer Höhle!?! Und Fledermäuse nachten in Höhlen. Eventuell etwas in Verbindung mit dem Winterschlaf? So hätten wir den Winter auch wieder drin.

[ Diese Nachricht wurde geändert von: Mariechaon am 2008-08-11 12:31 ]


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
EfkaErstellt am: 2008-08-11 12:33   
wie wäre es mit "Fuchsheim"?... so spontan gedacht...

  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
MariechaonErstellt am: 2008-08-11 12:34   
Das Eichhörnchen ist
Tief im Winterschlaf - am Baum
Ein lautes Klopfen

??? Ich brauch deine Hilfe, Etka, ich bin so drin, ich kanns nicht mehr neutral (von aussen) beurteilen.


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
MariechaonErstellt am: 2008-08-11 12:35   
"Fuchsheim"?

Gut!
Mach einen Versuch!
Man muss es als gesamtes sehen um es besser beurteilen zu können, glaube ich.

Wenn ich dich richtig verstanden habe meinst du:

Frischer Schnee
vor dem Fuchsheim - am Baum
ein lautes Klopfen

Ja?

Die Metrik wäre dann (was ich von Uwe gelernt habe letztens

_v _
v v _v - v _
v _v _v

Mmh. Akteptabel denke ich. Man müsste Uwe fragen um noch genauer analysieren zu können...

Allerdings, wenn man ganz, ganz pingelig sein wollte, ist eim und aum auch noch nicht ganz optimal:

Frischer Schnee
vor dem Fuchsh[eim] - am B[aum]
ein lautes Klopfen

Aber vielleicht gehe ich jetzt da definitiv zu weit. Lass dich von mir ja nicht abschrecken! Ich weiss auch nicht, ob ich den Geist, den du ursprünglich in deinem Haiku haben wolltest noch bewahrt habe. Das kannst nur du beurteilen...

[ Diese Nachricht wurde geändert von: Mariechaon am 2008-08-11 12:47 ]


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
EfkaErstellt am: 2008-08-11 12:53   
hm, das mit dem ...heim stimmt schon, es wäre eine möglichkeit. doch irgendwie scheint es den leser mit so vielen "m"'s zu erschlagen "...deM...heiM...aM...BauM"...

  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
EfkaErstellt am: 2008-08-11 12:58   
mir ist jener kombinierte vers eingefallen

tief im winterwald
spinnennetz vor dem fuchsbau
ein lautes rascheln

irgendwie entwickelt die ursprungsszene langsam eine eigenartige eigendynamik


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
EfkaErstellt am: 2008-08-11 13:03   
ich habe mir das mit dem eichhörnchen durchgelesen... verzeih', ich habe darin herumgepfuscht... herausgekommen ist jener vers:

Kleines Eichhörnchen
Tief im Winterschlaf - am Baum
ein lautes Klopfen

wie findest du das?


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
MariechaonErstellt am: 2008-08-11 13:14   
Etka, lass uns eine Abmachung treffen: wir hören ab sofort auf uns zu entschuldigen für unsere gegenseitige konstruktive Kritik. Ich werde, wenn ein Haiku zu zweit entstanden ist, mir einfach die Freiheit nehmen, den Namen meines Partners / Partnerin zusätzlich als Urheber unter das Gedicht zu setzen. Wenn du mir nichts anderes sagst in deinem Fall Etka. OK?

Nun zu deinem Vorschlag:

Kleines Eichhörnchen
Tief im Winterschlaf - am Baum
ein lautes Klopfen

Auf Anhieb für mich eindeutig besser als mein erster Versuch. Ich würde sogar sagen das ist es. So gefällt es mir - ohne dass ich es jetzt weiter analysiert hätte - sehr gut: danke Etka!

Kleines Eichhörnchen
Tief im Winterschlaf - am Baum
ein lautes Klopfen

(> schöner Gegensatz: das wehrlose kleine, fragile Eichhörnchen schläft, da! ein lautes (ist es gar furchteinflössend? ...) Klopfen (... oder ist es "nur" der Specht, der sich selbst ein Eigenheim baut?)



  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
EfkaErstellt am: 2008-08-11 13:46   
ich würde sagen da haben wir etwas geschaffen, was genug "denk"raum für den leser lässt. diese gegensätzlichkeit der "ruhe" und des "lauten klopfens" finde ich très beaucoup.

für mich liest es sich auf jeden fall sehr gut, und meine gedanken flirren schon darüber, was das wohl für ein geräusch sein könnte und was passiert mit dem schlafenden eichhörnchen?! ist vielleicht nur ein specht auf nahrungssuche?!... ich bin beeindruckt!!


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
Uwe PfeifferErstellt am: 2008-08-11 14:23   
klappt ja ganz gut

p.s. halten eichhörnchen winterschlaf? nö, eichhörnchen halten winterruhe … dies ist etwas anderes

der nächste schritt wäre … ein stärkeres (überaschendes) haiku-moment zu akzentuieren (zu steigern) … d.h. ihm eine richtung zu geben … damit es etwas konkreteres auslöst, z.b. betroffenheit, komik oder absurdität … und hierdurch mehr tiefe erfasst & stärkeres auslöst

z.b. betroffenheit:
ein totes oder erforenes kaninchen oder eichhörnchen im bau/nest/unterschlupf vs der klopfende specht (der natürlich NUR im haiku-moment vergeblich anklopft)

grüße - uwe

[ Diese Nachricht wurde geändert von: Uwe Pfeiffer am 2008-08-11 14:25 ]


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
EfkaErstellt am: 2008-08-11 14:29   
hm, stimmt. sie vergraben ja eicheln und ähnliches "für" den winter als nahrung ;-D

Kleines Eichhörnchen
in Winterruhe - am Baum
ein lautes Klopfen

ich denke so kann man es in puncto exaktheit (was winterschlaf und winterruhe betrifft) lassen. puh...stärkerere akzentuierung...


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
MariechaonErstellt am: 2008-08-17 19:17   
Der mit dem Eichhörnchen und dem Winterschlaf / Winterruhe ist ja geil! Hat unser Haiku total zerstört, hahaha

http://www.tk-logo.de/aktuelles/thema-der-woche-05/tewo-2kw-05-eichhoernchen.html

Naja... von vorne


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
MariechaonErstellt am: 2008-08-17 21:06   
oder vielleicht:

Kleines Eichhörnchen
hält Winterruhe - am Baum
ein lautes Klopfen

?


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
MariechaonErstellt am: 2008-08-19 21:37   
Oder wieder ganz zurück zu deiner ursprünglichen Idee:

Der Hochstand
Verlassen im Schnee - am Baum
ein lautes Klopfen

??


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
  
Powered by phpBB Version 1.4.0
Copyright © 2000 - 2001 The phpBB Group
phpBB Created this page in 0.386896 seconds.

Japanische Kurzgedichte Top1000

Partnerlinks: Weihnachten