Forum Impressum

Haiku Foren
[Registrieren]  [Profil]  [Einstellungen]  [Suchen]  [FAQ]  [Einloggen]
 
Haiku Forum > Texte besprechen > Novemberregen

Novemberregen
von Finn

Novemberregen
Tausend kleine Tropfen
Du weinst



copyright by Finn  Beitrag ändern/löschen
 
Autor Novemberregen
FinnErstellt am: 2008-11-15 16:02   
Mein erstes Haiku und zugleich eines an dem ich am längsten gearbeitet habe (hab schon ein paar mehr geschrieben danach).

Es gibt viele Versionen von diesem Haiku. Andauernd habe ich Reihenfolge und Wörter geändert, aber vielleicht bin ich trotzdem noch zu nah dran, um es wirklich zu beurteilen.

Deswegen stelle ich es hier einmal ein, vielleicht habt ihr noch Anregungen/Kritik :-)

Liebe Grüße Finn


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
Uwe PfeifferErstellt am: 2008-11-15 16:24   
Hallo Finn,

ein haiku oder senryû besteht aus 2 bildern ... zwischen den beiden bildern muss sich das sogenannte haiku-moment bilden ... wenn der text aus mehr als 2 bildern besteht ... kann dies i.d.r. nicht mehr funktionieren

grüße - uwe


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
FinnErstellt am: 2008-11-15 16:33   
Hallo Uwe,

denke für deine Antwort. Leider hatte ich keinen Aha-Effekt.
Könntest du vielleicht erläutern aus welchen Bildern (scheinen ja mehr als 2 zu sein) mein Haiku besteht.

Regen - Tropfen - Weinen?

Liebe Grüße
Finn


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
Uwe PfeifferErstellt am: 2008-11-15 17:40   
Hallo Finn,

bild 1: Novemberregen
bild 2: Tausend kleine Tropfen
bild 3: Du weinst

es geht um anschaulich als einheit wahrnehmbare bilder ... wenn du ein "fällt in" nach novemberregen (z.b. aus "novemberregen fällt in tausend kleinen tropfen") einsparst ... spaltest du ein vorheriges gesamtbild in zwei einzelbilder auf ... der leser muss diese durch eine abstraktion erst wieder zu einem verknüfen

grüße - uwe


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
FinnErstellt am: 2008-11-15 18:20   
Ich glaube ich habe es verstanden, danke.

Hier meine neue Version, die soweit ich das sehe nur 2 Bilder nutzt:

Novemberregen
Tausend kleine Tränen
auf deiner Haut

Ist die so als Haiku korrekt?


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
Uwe PfeifferErstellt am: 2008-11-15 20:51   
Hallo Finn,

ja, so funktioniert der text ...

der text stellt aber eher ein senryû dar: die gewählten bilder des senryû umgreifen die menschliche lebenswelt, haiku erfaßen naturereignisse (d.h. nur naturbilder)

grüße - uwe


  Beitrag ändern/löschen   Antwort mit Zitat
  
Powered by phpBB Version 1.4.0
Copyright © 2000 - 2001 The phpBB Group
phpBB Created this page in 0.028294 seconds.

Japanische Kurzgedichte Top1000

Partnerlinks: Weihnachten